Os diferentes povos hispano-americanos não compartilham somente a língua espanhola e sua tradição linguística, compartilham também, junto com uma boa parte do mundo ocidental, seu amor pelo futebol.Muitas vezes a Copa do Mundo de Futebol teve lugar em países hispano-americanos: Uruguai em 1930, Chile em 1962, México em 1970 e 1986, e na Argentina em 1978. O Uruguai foi campeão do mundo nos mundiais de 30 e 50, Argentina no 78 e 86.No entanto, o futebol não é o único esporte que se pratica nessas terras, pois têm outros aos que os números de "hinchas" (torcedores, em espanhol) são consideráveis. Todos conhecemos o "futbol" , mas neste tempo de Copa em que o esporte toma tão notória importância é interessante conhecer também alguns outros tão importantes para os latino-americanos. Veja a lista:
- Voleibol: vôlei
- Tenis: tênis
- Beisbol: beisebol
- Baloncesto: basquete
- Boxeo: boxe
- Bowling ou bolos: boliche
- Golf: golfe
- Balonmano: handebol
- Pool ou Billar americano: sinuca
- Patinaje sobre hielo: patinagem sobre gelo
- Buceo: mergulho
- Natación: natação
Tambem para ficar bem antenados com o esporte é curioso que conheçam alguns vocábulos.
- Deporte: Esporte
- Marcador: Placar
- Pelota: Bola
- El partido: A partida
- Hinchada: Torcida
- Juego: Jogo
- Árbitro: Juiz
- Tarjeta: Cartão
- Entrenar: Treinar
Ainda se quiseres perguntar:
- Qual é teu esporte predileto? - ¿Cuál es tu deporte favorito...?
- Para que time você torce? - ¿De qué equipo eres hincha...?
- Quem está ganhando? - ¿Cómo está el partido...?
- Qual esporte você pratica? - ¿Juegas al...?
[por Patricia Tibaldi, inFlux Balneário Camboriú]
Nenhum comentário:
Postar um comentário